1. Éléments (Projet Reliures-BnF)
2. Model classes (Section autogénérée)
2.34. model.publicationStmtPart.agency
2.35. model.publicationStmtPart.detail
3. Attribute classes (Section autogénérée)
3.9. att.global.responsibility
4. Macros (Section autogénérée)
5. Datatypes (Section autogénérée)
Le projet Reliures-BnF (Bibliothèque nationale de France) a pour ambition de rendre accessible à tous les publics l'une des collections de reliures les plus importantes au monde. L'ensemble de ce fonds unique est actuellement en cours de description sous la forme de notices encodées en XML-TEI (Text Encoding Initiative), et progressivement mis en ligne sur le site reliures.bnf.fr. Parce qu'il s'agit là de documents uniques, ayant des spécificités propres à la diversité des objets décrits, il était nécessaire de construire des règles fines pour fixer la structure des notices dans ce langage qui a la particularité d'être à la fois intéropérable et adaptable. C'est ce travail de construction, de définition et de normalisation qui est ici mis à disposition.
Ce document comprend le dictionnaire des balises utilisées dans le cadre du projet (avec exemples personnalisés) pour l'encodage de l'index des personnes. Il est généré via l'ODD (One Document Does it all) construit depuis 2010 pour le projet, ODD également mis à disposition afin que tous les schémas et documentations puissent être générés par l'utilisateur.
Le schéma de description des personnes a été créé pour le projet de valorisation des reliures de la Bibliothèque nationale de France par :
<TEI> (TEI document) contient un seul document conforme à la TEI, qui comprend un en-tête TEI et un texte, soit de façon isolée, soit comme partie d’un élément <teiCorpus>. [4. Default Text Structure 15.1. Varieties of Composite Text] | |||||||
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. | ||||||
Module | textstructure | ||||||
Attributs | Attributs att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @style, @rendition)) (att.global.responsibility (@cert, @resp)) att.typed (@type, @subtype)
| ||||||
Contenu dans | — | ||||||
Peut contenir | |||||||
Note | Cet élément est obligatoire. | ||||||
Exemple | <TEI version="5.0" xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<title>Le document TEI le plus court possible.</title>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<p>D'abord publié comme faisant partie de la TEI P2.</p>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<p>Aucune source : il s'agit d'un document original.</p>
</sourceDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text>
<body>
<p>A peu pres, le document TEI le plus court envisageable.</p>
</body>
</text>
</TEI> |
<addName> (additional name) contient une composante de nom additionnelle, comme un surnom, une épithète, un alias ou toute autre expression descriptive utilisée dans un nom de personne. [13.2.1. Personal Names] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | namesdates |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Exemple | <persName>
<surname>Derome</surname>
<forename>Nicolas-Denis</forename>
<addName>dit le Jeune</addName>
</persName> |
<addrLine> (address line) contient une ligne d'adresse postale. [3.5.2. Addresses 2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc. 3.11.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | core |
Membre du | |
Contenu dans | core: address |
Peut contenir | Des données textuelles uniquement |
Note | Les adresses peuvent être encodées soit comme une suite de lignes, soit en utilisant un jeu d'éléments de la classe model.addrPart. Les types d'adresses autres que l'adresse postale, tels que les numéros de téléphone, les courriels, ne doivent pas être inclus directement à l'intérieur d'un élément <address> mais peuvent être contenus dans un élément <addrLine> s'ils font partie de l'adresse imprimée dans un texte source. |
Exemple | <address>
<addrLine>rue Saint-Jacques, à
l'enseigne de la Trinité</addrLine>
</address> |
Exemple | <address>
<addrLine>De 1777 à 1787 environ : place Maubert, à l'enseigne du
Mont-Saint-Michel</addrLine>
</address> |
<address> contient une adresse postale ou d'un autre type, par exemple l'adresse d'un éditeur, d'un organisme ou d'une personne. [3.5.2. Addresses 2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc. 3.11.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | core |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Note | Cet élément ne doit être utilisé que pour donner une adresse postale. A l'intérieur de cet élément, l'élément générique <addrLine> peut être utilisé comme élément alternatif aux éléments plus spécialisés de la classe model.addrPart class, tels que <street>, <postCode> etc. |
Exemple | <address>
<addrLine>Rue de la Sonnerie, n° 1, près le Châtelet</addrLine>
</address> |
<affiliation> contient une description non formalisée portant sur l'affiliation présente ou passée d'une personne à une organisation, par exemple un employeur ou un sponsor. [15.2.2. The Participant Description] | |
Définition projet Reliures | (affiliation) contient une description non formalisée portant sur l'affiliation présente ou passée d'une personne à une structure (atelier de reliure). |
Module | namesdates |
Attributs | Attributs att.global.responsibility (resp, @cert) att.datable.w3c (@when, @notBefore, @notAfter, @from, @to) |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Note | S'il est présent, le nom d'une organisation peut être balisé en utilisant soit l'élément <name> comme ci-dessus, soit l'élément plus spécifique <orgName>. |
Exemple | <affiliation>Atelier de reliure</affiliation> |
Exemple | <persName>
<surname>Roffet</surname>
<forename>Étienne</forename>
<addName>dit Le Faucheur</addName>
</persName>
<affiliation>Atelier de reliure</affiliation>
<affiliation>
<orgName ref="collectivites.xml#FR-751131011_RELIURE_COL_00001"
notBefore="1539-02" notAfter="1549-06">Atelier du relieur du roi</orgName>
</affiliation>
<affiliation>
<orgName ref="collectivites.xml#FR-751131011_RELIURE_COL_00009"
notBefore="1545-06" notAfter="1549-06">Atelier de Fontainebleau</orgName>
</affiliation> |
<availability> renseigne sur la disponibilité du texte, par exemple sur toutes restrictions quant à son usage ou sa diffusion, son copyright, etc. [2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc.] | |||||||||
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. | ||||||||
Module | header | ||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||
Membre du | |||||||||
Contenu dans | core: bibl header: publicationStmt | ||||||||
Peut contenir | core: p | ||||||||
Note | On devrait adopter un format de codage reconnu. | ||||||||
Exemple | <availability status="restricted">
<p>Tous droits réservés à la BnF.</p>
</availability> |
<bibl> (bibliographic citation) contient une référence bibliographique faiblement structurée dans laquelle les sous-composants peuvent ou non être explicitement balisés. [3.11.1. Methods of Encoding Bibliographic References and Lists of References 2.2.7. The Source Description 15.3.2. Declarable Elements] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | core |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Note | Cet élément contient des éléments de type expression, ainsi qu'un jeu d'éléments de la classe biblPart. |
Exemple | <bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00020">vente Paris 1972,
Esmerian II-1</ref>, p. 55-63
</bibl> |
<birth> contient des informations sur la naissance d'une personne, comme la date et le lieu [15.2.2. The Participant Description] | |
Définition projet Reliures | (naissance) contient la date de naissance, même incomplète, d'une personne. |
Module | namesdates |
Attributs | Attributs att.global.responsibility (resp, @cert) att.datable.w3c (@when, @notBefore, @notAfter, @from, @to) |
Contenu dans | namesdates: person |
Peut contenir | |
Note (propre au projet) | Cet élément est toujours utilisé avec l'attribut when pour une date exacte ou avec les attributs notBefore et notAfter pour un intervalle. Il est également possible d'utiliser l'attribut cert pour indiquer le niveau de certitude de la datation. |
Exemple | <birth when="1731-10-01">1731</birth> |
Exemple | <birth when="1510" cert="medium">v. 1510</birth> |
Exemple | <birth notBefore="1450" cert="unknown">14..</birth> |
<body> (text body) contient la totalité du corps d’un seul texte simple, à l’exclusion de toute partie pré- ou post-liminaire. [4. Default Text Structure] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | textstructure |
Attributs | Attributs att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @style, @rendition)) (att.global.responsibility (@cert, @resp)) att.declaring (@decls) |
Contenu dans | textstructure: text |
Peut contenir | namesdates: listPerson |
<change> résume une modification ou une correction apportée à une version particulière d’un texte électronique partagé entre plusieurs chercheurs. [2.6. The Revision Description 2.4.1. Creation 11.7. Identifying Changes and Revisions] | |||||||||||||||||
Définition projet Reliures | (changement) mentionne une modification ou une correction apportée à l'index des personnes. | ||||||||||||||||
Module | header | ||||||||||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||||||||||
Contenu dans | header: revisionDesc | ||||||||||||||||
Peut contenir | |||||||||||||||||
Note | Les modifications doivent être enregistrées dans l'ordre, par exemple la plus récente en premier. | ||||||||||||||||
Exemple | <revisionDesc>
<change when="2016-04" who="#FLB">Enrichissement des données</change>
</revisionDesc> |
<date> contient une date exprimée dans n'importe quel format. [3.5.4. Dates and Times 2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc. 2.6. The Revision Description 3.11.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information 15.2.3. The Setting Description 13.3.6. Dates and Times] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | core |
Attributs | Attributs att.global.responsibility (resp, @cert) att.datable.w3c (@when, @notBefore, @notAfter, @from, @to) |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Exemple | <date>13 janvier 1584 à fin mai 1633</date> |
<death> contient des informations sur le décès d'une personne, comme la date et le lieu. [15.2.2. The Participant Description] | |
Définition projet Reliures | (décès) contient la date de décès, même incomplète, d'une personne. |
Module | namesdates |
Attributs | Attributs att.global.responsibility (resp, @cert) att.datable.w3c (@when, @notBefore, @notAfter, @from, @to) |
Contenu dans | namesdates: person |
Peut contenir | |
Note (propre au projet) | Cet élément est toujours utilisé avec l'attribut when pour une date exacte ou avec les attributs notBefore et notAfter pour un intervalle. Il est également possible d'utiliser l'attribut cert pour indiquer le niveau de certitude de la datation. |
Exemple | <death when="1514-01-29">1514</death> |
Exemple | <death notAfter="1549-06">pas ap. juin 1549</death> |
Exemple | <death notBefore="1574-08-07"
notAfter="1578-01-18">1574/1578</death> |
<editorialDecl> (editorial practice declaration) donne des précisions sur les pratiques et les principes éditoriaux appliqués au cours de l’encodage du texte. [2.3.3. The Editorial Practices Declaration 2.3. The Encoding Description 15.3.2. Declarable Elements] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | header |
Membre du | |
Contenu dans | header: encodingDesc |
Peut contenir | core: p |
Exemple | <p>Cet index produit et enrichi dans le cadre du projet Reliures-BnF,
est conforme à la norme TEI P5 et aux recommandations données par les Guidelines
pour encoder les listes de personnes.</p> |
<encodingDesc> (encoding description) documente la relation d'un texte électronique avec sa ou ses sources. [2.3. The Encoding Description 2.1.1. The TEI Header and Its Components] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | header |
Membre du | |
Contenu dans | header: teiHeader |
Peut contenir | core: p header: editorialDecl projectDesc |
Exemple | <encodingDesc>
<projectDesc>
<p>Édition électronique de l'index des personnes.</p>
</projectDesc>
</encodingDesc> |
<fileDesc> (file description) contient une description bibliographique complète du fichier électronique. [2.2. The File Description 2.1.1. The TEI Header and Its Components] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | header |
Contenu dans | header: teiHeader |
Peut contenir | header: publicationStmt sourceDesc titleStmt |
Note | Cet élément est la source d'information principale pour créer une notice de catalogage ou une référence bibliographique destinée à un fichier électronique. Il fournit le titre et les mentions de responsabilité, ainsi que des informations sur la publication ou la distribution du fichier, sur la collection à laquelle il appartient le cas échéant, ainsi que des notes détaillées sur des informations qui n'apparaissent pas ailleurs dans l'en-tête. Il contient également une description bibliographique complète de la ou des sources du texte produit. |
Exemple | <fileDesc>
<titleStmt>
<title>Index des personnes</title>
<principal>
<persName xml:id="FLB"
ref="fabienne.le-bars@bnf.fr">
<surname>Le Bars</surname>
<forename>Fabienne</forename>
</persName>
<affiliation>Bibliothèque nationale de France. Réserve des livres
rares</affiliation>
<roleName>conservateur</roleName>
</principal>
<respStmt>
<resp>2010, encodage</resp>
<persName xml:id="AM">
<surname>Markova</surname>
<forename>Anna</forename>
<roleName>étudiante en Master 2</roleName>
<affiliation>École nationale des chartes</affiliation>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>2010-2012, aide à la définition du premier modèle TEI, aide à la conception
du deuxième modèle, écriture du deuxième modèle, migration du fichier vers un état
conforme au deuxième modèle</resp>
<persName xml:id="FC">
<surname>Clavaud</surname>
<forename>Florence</forename>
<roleName>conservateur en chef, responsable de projets
informatiques</roleName>
<affiliation>École nationale des chartes</affiliation>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt>
<publicationStmt>
<publisher>Bibliothèque nationale de France</publisher>
<address>
<addrLine>11, Quai François Mauriac</addrLine>
<addrLine>75013</addrLine>
<addrLine>Paris</addrLine>
<addrLine>http://www.bnf.fr/</addrLine>
</address>
<date when="2010-05-21">le 21 mai 2010</date>
<availability status="restricted">
<p>Tous droits réservés à la BnF.</p>
</availability>
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<p>Document numérique natif</p>
</sourceDesc>
</fileDesc> |
<floruit> contient des informations sur la période d'activité d'une personne. [13.3.2.1. Personal Characteristics] | |||||||||||||||||
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. | ||||||||||||||||
Module | namesdates | ||||||||||||||||
Attributs | Attributs att.global.responsibility (resp, @cert) att.datable.w3c (notBefore, notAfter, @when, @from, @to)
| ||||||||||||||||
Contenu dans | namesdates: person | ||||||||||||||||
Peut contenir | |||||||||||||||||
Note (propre au projet) | Cet élément est toujours utilisé avec les attributs notBefore et notAfter pour donner une forme normalisée aux dates recouvrant la période d'activité. | ||||||||||||||||
Exemple | <floruit notBefore="1539"
notAfter="1574-08-07">En activité au moins du 26
février 1539 au 7 août 1574</floruit> |
<forename> contient un prénom, qu'il soit donné ou un nom de baptême. [13.2.1. Personal Names] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | namesdates |
Attributs | Attributs att.personal (full, @sort) |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Note (propre au projet) | Cet élément est parfois utilisé avec l'attribut sort afin de donner un ordre à la liste des prénoms d'une personne. |
Exemple | <persName>
<surname>Dubuisson</surname>
<forename>Pierre-Paul</forename>
</persName> |
<genName> (generational name component) contient une composante de nom utilisée pour distinguer des noms, par ailleurs similaires, sur la base de l'âge ou de la génération des personnes concernées. [13.2.1. Personal Names] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | namesdates |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Exemple | <persName>
<forename>Charles</forename>
<genName>VIII</genName>
<roleName>roi de France</roleName>
</persName> |
<heraldry> contient une devise ou une formule d'héraldique, comme celles qu'on trouve sur un blason, des armoiries, etc. [10.3.8. Heraldry] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | msdescription |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Exemple | <p>Armoiries : (1°)
"<heraldry>Deux écus accolés : I. de France ; II. de
Navarre</heraldry>" et (2°) exceptionnellement "<heraldry>de France
seul</heraldry>" (<bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00142">OHR</ref>, pl.
2493</bibl>, qui répertorie cinq blocs armoriaux différents et trois chiffres, le fer
8 étant en fait postérieur au règne).</p> |
<hi> (highlighted) distingue un mot ou une expression comme graphiquement distincte du texte environnant, sans en donner la raison. [3.3.2.2. Emphatic Words and Phrases 3.3.2. Emphasis, Foreign Words, and Unusual Language] | |||||||||||
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. | ||||||||||
Module | core | ||||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||||
Membre du | |||||||||||
Contenu dans | |||||||||||
Peut contenir | |||||||||||
Note (propre au projet) | Dans le cadre du projet Reliures-BnF les attributs (@) et valeurs de l'élément <hi> sont prédéfinis :
| ||||||||||
Exemple | XVIII<hi rend="sup">e</hi> s.
|
<idno> (identifier) donne un numéro normalisé ou non qui peut être utilisé pour identifier une référence bibliographique. [2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc. 2.2.5. The Series Statement 3.11.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information] | |||||||||
Définition projet Reliures | (numéro d'identification) permet d'attribuer l'identifiant pérenne de la notice et de fournir un lien vers une ressource externe à la notice (soit vers le catalogue de la BnF, soit vers une toute autre ressource numérique). Lorsqu'il n'y a aucune notice dans le catalogue général, la mention "NEANT" est indiquée dans la balise, pour signaler ce manque. | ||||||||
Module | header | ||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||
Membre du | |||||||||
Contenu dans | |||||||||
Peut contenir | header: idno des données textuelles | ||||||||
Note (propre au projet) | L'attribut type permet de préciser le contenu de <idno> :
| ||||||||
Exemple | <idno type="ARK">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb12587445q</idno>
<idno type="ARK_reliuresBNF">ark:/12148/cdt9x200</idno> | ||||||||
Exemple | <idno type="ARK">NEANT</idno>
<!-- PAS DE NOTICE AUTORITE -->
<idno type="ARK_reliuresBNF">ark:/12148/cdt9x1x9</idno> | ||||||||
Exemple | <idno type="URL">http://www.academie-francaise.fr/les-immortels/jean-ballesdens</idno> |
<langUsage> (language usage) décrit les langues, variétés de langues, registres, dialectes, etc. présents à l’intérieur d’un texte. [2.4.2. Language Usage 2.4. The Profile Description 15.3.2. Declarable Elements] | |
Définition projet Reliures | (langue utilisée) décrit les langues de rédaction des textes des notices. |
Module | header |
Membre du | |
Contenu dans | header: profileDesc |
Peut contenir | |
Exemple | <langUsage>
<language ident="fre">Français</language>
</langUsage> |
<language> caractérise une langue ou une variété de langue utilisée dans un texte. [2.4.2. Language Usage] | |||||||||
Définition projet Reliures | (langue) précise la langue utilisée dans la rédaction du fichier TEI. | ||||||||
Module | header | ||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||
Contenu dans | header: langUsage | ||||||||
Peut contenir | |||||||||
Note | Dans le cas particulier des variétés de langues, l'élément contiendra un texte caractérisant mais non structuré. | ||||||||
Exemple | <language ident="fre">Français</language> |
<listPerson> (list of persons) contient une liste d'éléments, chacun d'entre eux apportant des informations sur une personne précise ou sur un groupe de personnes, par exemple les participants à une interaction linguistique, ou les personnes citées dans une source historique. [13.3.2. The Person Element 15.2. Contextual Information 2.4. The Profile Description 15.3.2. Declarable Elements] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | namesdates |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | namesdates: listPerson person |
Note | L'attribut type peut être utilisé pour établir des listes par type de personne si cela présente un intérêt. |
Exemple | <listPerson>
<person xml:id="FR-751131011_RELIURE_PER_00003"
corresp="FR-751131011_RELIURE_NOT_00168.xml#NOT_00168_p1">
<!-- ... -->
</person>
<person xml:id="FR-751131011_RELIURE_PER_00004"
corresp="FR-751131011_RELIURE_NOT_00136.xml#NOT_00136_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00137.xml#NOT_00137_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00138.xml#NOT_00138_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00139.xml#NOT_00139_p2">
<!-- ... -->
</person>
<!-- ... -->
</listPerson> |
<nameLink> (name link) contient une particule ou une expression exprimant un lien, utilisés dans un nom mais considérés comme n'en faisant pas partie, comme "van der" ou "de". [13.2.1. Personal Names] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | namesdates |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Exemple | <persName>
<surname>Verthamon</surname>
<forename>François-Michel</forename>
<nameLink>de</nameLink>
<roleName>marquis de Bréau</roleName>
</persName> |
<nationality> contient une description non formalisée de la nationalité ou citoyenneté présente ou passée d'une personne. [15.2.2. The Participant Description] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | namesdates |
Contenu dans | namesdates: person |
Peut contenir | |
Note (propre au projet) | La nationalité des personnes est exprimée sous la forme de leur pays d'origine. |
Exemple | <nationality>France</nationality> |
<note> contient une note ou une annotation [3.8.1. Notes and Simple Annotation 2.2.6. The Notes Statement 3.11.2.8. Notes and Statement of Language 9.3.5.4. Notes within Entries] | |
Définition projet Reliures | contient une courte biographie en texte libre, parfois structurée au moyen de différents <p> lorsque cela est nécessaire pour une raison de clarté. |
Module | core |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Note | L'attribut globaln indique le symbole ou le nombre utilisé pour marquer le point d'insertion dans le texte source, comme dans l'exemple suivant : Mevorakh b. Saadya's
mother, the matriarch of the family during the second half of the
eleventh century, <note n="126" anchored="true"> The alleged
mention of Judah Nagid's mother in a letter from 1071 is, in fact,
a reference to Judah's children; cf. above, nn. 111 and
54. </note> is well known from Geniza documents published by Jacob
Mann. Cependant, si les notes sont ordonnées et numérotées et qu’on veuille reconstruire automatiquement leur numérotation par un traitement informatique, il est inutile d’enregistrer le numéro des notes. |
Exemple | <note>Roi de France (1610-1643). Destinataire à ce titre de nombreux ouvrages de
dédicace ou de présentation, à ses armes ou emblèmes, généralement dans des
reliures de maroquin, le plus souvent des semés. <p>Armoiries : (1°)
"<heraldry>Deux écus accolés : I. de France ; II. de
Navarre</heraldry>" et (2°) exceptionnellement "<heraldry>de France
seul</heraldry>" (<bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00142">OHR</ref>, pl.
2493</bibl>, qui répertorie cinq blocs armoriaux différents et trois chiffres, le fer
8 étant en fait postérieur au règne).</p>
</note> |
<occupation> contient une description non formalisée de l'activité, de la profession ou de l'occupation d'une personne. [15.2.2. The Participant Description] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | namesdates |
Contenu dans | namesdates: person |
Peut contenir | |
Note | Le contenu de cet élément peut être utilisé à la place d'une caractérisation plus formelle que ses attributs permettent ; il peut aussi être utilisé pour compléter cette caractérisation formelle par un commentaire ou une explication. |
Exemple | <occupation>Collectionneur</occupation> |
Exemple | <occupation>Imprimeur-libraire ; relieur ; relieur du roi</occupation> |
<orgName> (organization name) contient le nom d'une organisation. [13.2.2. Organizational Names] | |||||||||
Définition projet Reliures | (nom d'organisation) permet de lier une personne à une collectivité, en général un atelier de reliure. La balise <orgName> est alors insérée dans la balise <affiliation>. | ||||||||
Module | namesdates | ||||||||
Attributs | Attributs att.global.responsibility (resp, @cert) att.datable.w3c (@when, @notBefore, @notAfter, @from, @to)
| ||||||||
Membre du | |||||||||
Contenu dans | |||||||||
Peut contenir | |||||||||
Note (propre au projet) | Le lien, porté par l'attribut ref, renvoie vers le fichier d'autorité des collectivités. | ||||||||
Exemple | <affiliation>
<orgName ref="collectivites.xml#FR-751131011_RELIURE_COL_00001"
notBefore="1634" notAfter="1644" cert="high">Atelier du relieur du
roi</orgName>
</affiliation> | ||||||||
Exemple | <note>Fils de <persName ref="#FR-751131011_RELIURE_PER_00011">Nicolas
Ève</persName>, Clovis Ève, libraire, relieur et doreur, reprend à sa
majorité en 1584 l'atelier paternel, de même qu'il est nommé relieur du roi,
charge dont il est titulaire au moins du <date>13 janvier 1584 à fin mai
1633</date>). C'est à ce titre qu'il exécute les commandes de
l'<orgName ref="collectivites.xml#FR-751131011_RELIURE_COL_00014">Ordre du
saint-Esprit</orgName> dont il reste l'interlocuteur privilégié jusqu'à sa
mort. Il connaît une remarquable longévité puisque son activité couvre près de
quarante années d'exercice, au cours desquelles il propose aussi bien des reliures
à semé que des reliures à décor de petits fers dit à la fanfare.
<p>Voir :
<bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00381">Thoinan
1893</ref>, p. 21, 144-145, 260 et 278-282</bibl> ;
<bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00353">Mazerolle
1895</ref>
</bibl> ;
<bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00020">vente Paris 1972,
Esmerian II-1</ref>, p. 77-81</bibl> ;
<bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00339">Le Bars 1998</ref>,
p. 21-23</bibl> ;
<bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00514">DEL Le Bars 2005
(3)</ref>
</bibl> ;
<bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00060">Le Bars 2006</ref>
</bibl>.
</p>
</note> |
<p> (paragraph) marque les paragraphes dans un texte en prose. [3.1. Paragraphs 7.2.5. Speech Contents] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | core |
Membre du | |
Contenu dans | header: availability change editorialDecl encodingDesc langUsage projectDesc publicationStmt sourceDesc textstructure: body |
Peut contenir | |
Exemple | <p>Voir : <bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00381">Thoinan 1893</ref>,
p. 389-390</bibl> ; <bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00020">vente Paris 1972,
Esmerian II-1</ref>, p. 55-63</bibl> ; <bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00018">vente Paris 1972,
Esmerian II-2</ref>, annexe A-VI</bibl> ; <bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00177">DEL Conihout 2011
(2)</ref>, p. 632-633</bibl> ; <bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00344">Barber 2013
</ref>, t. I, p. 142, 178, 207 et 338</bibl> (cité).</p> |
<persName> (personal name) contient un nom propre ou une expression nominale se référant à une personne, pouvant inclure tout ou partie de ses prénoms, noms de famille, titres honorifiques, noms ajoutés, etc. [13.2.1. Personal Names] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | namesdates |
Attributs | Attributs att.global (n, xml:lang, xml:base, xml:space, @xml:id) att.canonical (key, @ref) |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Exemple | <persName>
<surname>Ève</surname>
<genName>I</genName>
<forename>Clovis</forename>
</persName> |
Exemple | <persName ref="#FR-751131011_RELIURE_PER_00022">Macé Ruette</persName> |
<person> fournit des informations sur un individu identifiable, par exemple un participant à une interaction linguistique, ou une personne citée dans une source historique. [13.3.2. The Person Element 15.2.2. The Participant Description] | |||||||||||||||
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. | ||||||||||||||
Module | namesdates | ||||||||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||||||||
Membre du | |||||||||||||||
Contenu dans | namesdates: listPerson | ||||||||||||||
Peut contenir | core: note header: idno namesdates: affiliation birth death floruit nationality occupation persName residence | ||||||||||||||
Note | Peut contenir soit une description en prose organisée en paragraphes, soit une suite d'éléments spécifiques relatifs à la démographie extraits de la classe model.personPart. | ||||||||||||||
Exemple | <person xml:id="FR-751131011_RELIURE_PER_00058"
corresp="FR-751131011_RELIURE_NOT_00005.xml#NOT_00005_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00006.xml#NOT_00006_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00060.xml#NOT_00060_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00070.xml#NOT_00070_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00071.xml#NOT_00071_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00072.xml#NOT_00072_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00073.xml#NOT_00073_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00074.xml#NOT_00074_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00075.xml#NOT_00075_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00076.xml#NOT_00076_p1
FR-751131011_RELIURE_NOT_00077.xml#NOT_00077_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00078.xml#NOT_00078_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00079.xml#NOT_00079_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00080.xml#NOT_00080_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00081.xml#NOT_00081_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00082.xml#NOT_00082_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00083.xml#NOT_00083_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00084.xml#NOT_00084_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00085.xml#NOT_00085_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00086.xml#NOT_00086_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00087.xml#NOT_00087_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00088.xml#NOT_00088_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00089.xml#NOT_00089_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00090.xml#NOT_00090_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00091.xml#NOT_00091_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00092.xml#NOT_00092_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00093.xml#NOT_00093_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00094.xml#NOT_00094_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00095.xml#NOT_00095_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00096.xml#NOT_00096_p1
FR-751131011_RELIURE_NOT_00097.xml#NOT_00097_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00098.xml#NOT_00098_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00099.xml#NOT_00099_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00100.xml#NOT_00100_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00101.xml#NOT_00101_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00102.xml#NOT_00102_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00103.xml#NOT_00103_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00104.xml#NOT_00104_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00105.xml#NOT_00105_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00106.xml#NOT_00106_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00107.xml#NOT_00107_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00108.xml#NOT_00108_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00109.xml#NOT_00109_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00110.xml#NOT_00110_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00111.xml#NOT_00111_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00112.xml#NOT_00112_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00113.xml#NOT_00113_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00114.xml#NOT_00114_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00115.xml#NOT_00115_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00116.xml#NOT_00116_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00117.xml#NOT_00117_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00118.xml#NOT_00118_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00160.xml#NOT_00160_p2 FR-751131011_RELIURE_NOT_00271.xml#NOT_00271_p2
FR-751131011_RELIURE_NOT_00272.xml#NOT_00272_p2">
<persName>
<surname>Grolier</surname>
<forename>Jean</forename>
</persName>
<residence>
<placeName>
<settlement/>
</placeName>
</residence>
<birth when="1489" cert="high">1489</birth>
<death when="1565-10-22">1565</death>
<nationality>France</nationality>
<occupation>Collectionneur</occupation>
<note>Figure emblématique de l’amateur de reliures, toutes périodes confondues,
Jean Grolier est souvent considéré comme l'initiateur en France de la reliure à
grand décor, sa bibliothèque offrant, au regard des exemplaires qui nous sont
parvenus (environ 500 volumes), un panorama unique des créations parisiennes de la
Renaissance, des premiers décors dorés du début du siècle aux esquisses de
fanfares des années 1560, réalisées par les plus importants ateliers
contemporains. Jean Grolier a possédé en fait trois bibliothèques successives :
une bibliothèque italienne, principalement constituée de reliures milanaises à
plaquettes et réunie alors qu'il était, à la suite de son père, trésorier des
guerres dans le Milanais pendant son occupation française, perdue en septembre
1513, lors des premiers revers français ; une première bibliothèque parisienne,
formée au cours des années 1520 et jusque vers 1533, date à laquelle il est
emprisonné au Châtelet pour raison de malversations financières, et dont le
témoignage ne nous est plus conservé que par moins d'une trentaine de volumes,
dans des reliures dotées des premiers décors parisiens entièrement dorés ; une
seconde bibliothèque parisienne, enfin, la mieux connue avec environ 400 volumes
conservés parmi lesquels près de 250 à décor d'entrelacs géométriques,
reconstituée à partir de 1538 et alimentée jusqu'au tout début des années 1560.
<p>Marques de possession : ex-libris et devise manuscrits ; ex-libris doré,
sous la forme <quote type="ex_libris" rend="sc">io. grolierii et
amicorum</quote>, associé à la devise <quote type="motto" rend="sc">portio mea
domine sit in terra viventium</quote>
</p>
<p> Voir :
<bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00051">Hobson
1999</ref> (argumentation pour une date de naissance vers 1489 plutôt
qu'en 1479 : p. 5-6)</bibl> ; <bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00519">DEL Le Bars 2005
(8)</ref> (bibliographie complète)</bibl> ; <bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00533">Le Bars 2012
</ref>
</bibl>.</p>
</note>
<idno type="ARK">http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb11976107f</idno>
<idno type="ARK_reliuresBNF">ark:/12148/cdt9x217</idno>
</person> |
<placeName> contient un nom de lieu absolu ou relatif. [13.2.3. Place Names] | |
Définition projet Reliures | (nom de lieu) contient l'adresse d'un relieur, d'un imprimeur ou d'un libraire. La ville, toujours présente et encodée dans <settlement>, est parfois accompagnée d'une adresse détaillée, lorsqu'elle est connue, dans l'élément <address>. |
Module | namesdates |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | core: address namesdates: settlement |
Exemple | <placeName>
<settlement>Paris</settlement>
<address>
<addrLine>rue Saint-Jacques, à
l'enseigne de la Trinité</addrLine>
</address>
</placeName> |
Exemple | <placeName>
<settlement>Paris</settlement>
<address>
<addrLine>De 1777 à 1787 environ : place Maubert, à l'enseigne du
Mont-Saint-Michel</addrLine>
</address>
<address>
<addrLine>Vers 1787 : rue du Foin, n° 32</addrLine>
</address>
<address>
<addrLine>De 1799 à 1801 : rue des Carmes, n° 1</addrLine>
</address>
<address>
<addrLine>De 1801 à 1811 : rue Contrescarpe, n° 12</addrLine>
</address>
</placeName> |
<principal> (principal researcher) contient le nom du chercheur qui est principalement responsable de la création d’un texte électronique. [2.2.1. The Title Statement] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | header |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Exemple | <principal>
<persName xml:id="FLB"
ref="fabienne.le-bars@bnf.fr">
<surname>Le Bars</surname>
<forename>Fabienne</forename>
</persName>
<roleName>conservateur</roleName>
<affiliation>Bibliothèque nationale de France. Réserve des livres
rares</affiliation>
</principal> |
<profileDesc> (text-profile description) fournit une description détaillée des aspects non bibliographiques du texte, notamment les langues utilisées et leurs variantes, les circonstances de sa production, les collaborateurs et leur statut. [2.4. The Profile Description 2.1.1. The TEI Header and Its Components] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | header |
Membre du | |
Contenu dans | header: teiHeader |
Peut contenir | header: langUsage |
Exemple | <profileDesc>
<langUsage>
<language ident="fre">Français</language>
</langUsage>
</profileDesc> |
<projectDesc> (project description) décrit en détail le but ou l’objectif visé dans l’encodage d’un fichier électronique, ainsi que toute autre information pertinente sur la manière dont il a été construit ou recueilli. [2.3.1. The Project Description 2.3. The Encoding Description 15.3.2. Declarable Elements] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | header |
Membre du | |
Contenu dans | header: encodingDesc |
Peut contenir | core: p |
Exemple | <projectDesc>
<p>Édition électronique de l'index des personnes.</p>
</projectDesc> |
<publicationStmt> (publication statement) regroupe des informations concernant la publication ou la diffusion d’un texte électronique ou d’un autre type de texte. [2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc. 2.2. The File Description] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | header |
Contenu dans | header: fileDesc |
Peut contenir | |
Note | Bien que non imposé par les schémas, un document conforme à la TEI doit donner des informations sur le lieu de publication, l'adresse, l'identifiant, les droits de diffusion et la date dans cet ordre, après le nom de l'éditeur, du distributeur, ou de l'autorité concernée. |
Exemple | <publicationStmt>
<publisher>Bibliothèque nationale de France</publisher>
<address>
<addrLine>11, Quai François Mauriac</addrLine>
<addrLine>75013</addrLine>
<addrLine>Paris</addrLine>
<addrLine>http://www.bnf.fr/</addrLine>
</address>
<date when="2010-05-21">le 21 mai 2010</date>
<availability status="restricted">
<p>Tous droits réservés à la BnF.</p>
</availability>
</publicationStmt> |
<publisher> donne le nom de l'organisme responsable de la publication ou de la distribution d'un élément de la bibliographie. [3.11.2.4. Imprint, Size of a Document, and Reprint Information 2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc.] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | core |
Membre du | |
Contenu dans | core: bibl header: publicationStmt |
Peut contenir | |
Note | Utiliser la forme développée du nom au moyen duquel l'organisme est habituellement cité, plutôt qu'une abréviation, cette dernière pouvant apparaître sur une page de titre. |
Exemple | <publisher>Bibliothèque nationale de France</publisher> |
<quote> (quotation) contient une expression ou un passage que le narrateur ou l'auteur attribue à une origine extérieure au texte. [3.3.3. Quotation 4.3.1. Grouped Texts] | |||||||||||||||||||||||||||||||
Définition projet Reliures | (citation) contient la transcription d'un élément (texte ou nombre) figurant sur la reliure ou dans le volume, intéressant l'historique de l'exemplaire (et son ancien possesseur). L'élément est le plus souvent accompagné des attributs type et subtype. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Module | core | ||||||||||||||||||||||||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Membre du | |||||||||||||||||||||||||||||||
Contenu dans | |||||||||||||||||||||||||||||||
Peut contenir | |||||||||||||||||||||||||||||||
Note (propre au projet) | Utilisé sans attribut l’élément <quote> servira à mettre des guillemets français pour une citation. Les valeurs de l'attribut type permettent de qualifier la typologie de la marque dont le texte est cité :
Les valeurs de l'attribut subtype permettent de qualifier la technique de réalisation de la marque dont le texte est cité :
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Exemple | <quote type="signature" rend="italic">Relié par Padeloup Relieur du / Roy,
place Sorbonne à Paris</quote> | ||||||||||||||||||||||||||||||
Exemple | <quote type="ex_libris" rend="sc">thomae maioli et amicorum</quote> |
<ref> (reference) définit une référence vers un autre emplacement, la référence étant éventuellement modifiée ou complétée par un texte ou un commentaire. [3.6. Simple Links and Cross-References 16.1. Links] | |||||||||
Définition projet Reliures | (référence) renvoie vers une référence interne au projet : notice bibliographique complète et notices d'autres reliures. | ||||||||
Module | core | ||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||
Membre du | |||||||||
Contenu dans | |||||||||
Peut contenir | |||||||||
Note | Les attributs target et cRef sont exclusifs l'un de l'autre. | ||||||||
Exemple | <bibl>
<ref target="documentation.xml#FR-751131011_RELIURE_DOC_00373">Parent-Charon
1982</ref>, p. 401-408
</bibl> ;
|
<residence> décrit les lieux de résidence présents ou passés d'une personne. [15.2.2. The Participant Description] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | namesdates |
Contenu dans | namesdates: person |
Peut contenir | namesdates: placeName |
Exemple | <residence>
<placeName>
<settlement>Paris</settlement>
<address>
<addrLine>Rue d'Écosse puis Rue du Mont-Saint-Hilaire</addrLine>
</address>
</placeName>
</residence> |
<resp> (responsibility) contient une expression décrivant la nature de la responsabilité intellectuelle d'une personne. [3.11.2.2. Titles, Authors, and Editors 2.2.1. The Title Statement 2.2.2. The Edition Statement 2.2.5. The Series Statement] | |
Définition projet Reliures | (responsabilité) dates d'exercice et nature de l’implication des responsables secondaires. |
Module | core |
Contenu dans | core: respStmt |
Peut contenir | |
Note | Les attributs key or ref, issus de la classe att.canonical, peuvent être utilisés pour indiquer le type de responsabilité sous une forme normalisée, en faisant référence directement (par l'utilisation de ref) ou indirectement (par l'utilisation de key) à une liste normalisée contenant des types de responsabilité, comme celle qui est maintenue par une autorité de nommage, par exemple la liste http://www.loc.gov/marc/relators/relacode.html à usage bibliographique. |
Exemple | <resp>2010, encodage</resp> |
<respStmt> (statement of responsibility) indique la responsabilité quant au contenu intellectuel d'un texte, d'une édition, d'un enregistrement ou d'une publication en série, lorsque les éléments spécifiques relatifs aux auteurs, éditeurs, etc. ne suffisent pas ou ne s'appliquent pas. [3.11.2.2. Titles, Authors, and Editors 2.2.1. The Title Statement 2.2.2. The Edition Statement 2.2.5. The Series Statement] | |
Définition projet Reliures | (mention de responsabilité) contient les informations sur la personne ayant une responsabilité secondaire dans l'élaboration de la ressource électronique. |
Module | core |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Exemple | <respStmt>
<resp>2010, encodage</resp>
<persName xml:id="AM">
<surname>Markova</surname>
<forename>Anna</forename>
<roleName>étudiante en Master 2</roleName>
<affiliation>École nationale des chartes</affiliation>
</persName>
</respStmt> |
<revisionDesc> (revision description) fournit un résumé de l’historique des révisions d’un fichier. [2.6. The Revision Description 2.1.1. The TEI Header and Its Components] | |
Définition projet Reliures | (descriptif des révisions) fournit un résumé de l’historique des révisions du fichier (destiné à la collaboration entre chercheurs). |
Module | header |
Contenu dans | header: teiHeader |
Peut contenir | header: change |
Note | Les changements les plus récents apparaissent en début de liste |
Exemple | <revisionDesc>
<change when="2016-07" who="#FLB">Contrôle des données pour lancement V2</change>
<change when="2016-04" who="#FLB">Enrichissement des données</change>
<!-- ... -->
<change when="2012-10" who="#FLB">Complétude des données</change>
<change when="2012-07" who="#FC">Fichier converti en TEI conforme à la 2e version du
schéma Reliures de la BnF pour les personnes</change>
<change when="2012" who="#FLB">Fichier revu et enrichi</change>
<change when="2010" who="#AM">Premier encodage</change>
</revisionDesc> |
<roleName> contient un composant du nom d'une personne, indiquant que celle-ci a un rôle ou une position particulière dans la société, comme un titre ou un rang officiel. [13.2.1. Personal Names] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | namesdates |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Note | Un élément <roleName> peut être distingué d'un élément <addName> du fait que, à l'instar d'un titre, il existe en général indépendamment de la personne qui le porte. |
Exemple | <persName>
<forename>François</forename>
<genName>II</genName>
<roleName>roi de France</roleName>
</persName> |
<settlement> contient le nom d'un lieu de peuplement comme une cité, une ville ou un village, identifié comme une unité géo-politique ou administrative unique. [13.2.3. Place Names] | |
Définition projet Reliures | (lieu de peuplement) contient le nom de la ville de résidence d'une personne. |
Module | namesdates |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | Des données textuelles uniquement |
Exemple | <residence>
<placeName>
<settlement>Paris</settlement>
</placeName>
<placeName>
<settlement>Fontainebleau</settlement>
</placeName>
</residence> |
Exemple | <residence>
<placeName>
<settlement>Paris</settlement>
<address>
<addrLine>En 1644 : rue Saint-Jean-de-Latran, devant la fontaine
Saint-Benoît</addrLine>
</address>
</placeName>
</residence> |
<sourceDesc> (source description) décrit la source à partir de laquelle un texte électronique a été dérivé ou produit, habituellement une description bibliographique pour un texte numérisé, ou une expression comme "document numérique natif " pour un texte qui n'a aucune existence précédente. [2.2.7. The Source Description] | |
Définition projet Reliures | (description de la source) décrit la source à partir de laquelle l'index des personnes a été produit (dans le bloc <teiHeader>). |
Module | header |
Contenu dans | header: fileDesc |
Peut contenir | namesdates: listPerson |
Exemple | <sourceDesc>
<p>Document numérique natif</p>
</sourceDesc> |
<stamp> Contient un mot ou une expression décrivant un cachet ou une marque du même genre. [10.3.3. Watermarks and Stamps] | |||||||||||||||||||||||||||||||
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Module | msdescription | ||||||||||||||||||||||||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Membre du | |||||||||||||||||||||||||||||||
Contenu dans | |||||||||||||||||||||||||||||||
Peut contenir | |||||||||||||||||||||||||||||||
Note (propre au projet) | L’attribut type permet de caractériser le tampon :
Ajouter un subtype permet d'en spécifier la forme. | ||||||||||||||||||||||||||||||
Exemple | <stamp type="library_stamp" rend="sc">COLLECTION PAYEN / ACQ. 54339</stamp> | ||||||||||||||||||||||||||||||
Exemple | <stamp type="other_stamp" rend="sc">brevet d'invention</stamp> |
<surname> contient un nom de famille (hérité) par opposition à un nom donné, nom de baptême ou surnom. [13.2.1. Personal Names] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | namesdates |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Exemple | <persName>
<surname>Badier</surname>
<forename>Florimond</forename>
</persName> |
<teiHeader> (TEI header) fournit des informations descriptives et déclaratives qui constituent une page de titre électronique au début de tout texte conforme à la TEI. [2.1.1. The TEI Header and Its Components 15.1. Varieties of Composite Text] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | header |
Contenu dans | textstructure: TEI |
Peut contenir | header: encodingDesc fileDesc profileDesc revisionDesc |
Note | Un des seuls éléments obligatoires dans tout document TEI. |
Exemple | <teiHeader>
<fileDesc>
<titleStmt>
<!-- ... -->
</titleStmt>
<publicationStmt>
<!-- ... -->
</publicationStmt>
<sourceDesc>
<!-- ... -->
</sourceDesc>
</fileDesc>
<encodingDesc>
<!-- ... -->
</encodingDesc>
<profileDesc>
<!-- ... -->
</profileDesc>
<revisionDesc>
<!-- ... -->
</revisionDesc>
</teiHeader> |
<text> contient un seul texte quelconque, simple ou composite, par exemple un poème ou une pièce de théâtre, un recueil d’essais, un roman, un dictionnaire ou un échantillon de corpus. [4. Default Text Structure 15.1. Varieties of Composite Text] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | textstructure |
Attributs | Attributs att.global (@xml:id, @n, @xml:lang, @xml:base, @xml:space) (att.global.rendition (@rend, @style, @rendition)) (att.global.responsibility (@cert, @resp)) att.declaring (@decls) att.typed (@type, @subtype) att.written (@hand) |
Membre du | |
Contenu dans | textstructure: TEI |
Peut contenir | |
Note | Cet élément ne devrait pas être utilisé pour encoder un texte inséré à un endroit non prévisible à l'intérieur de la structure d'un autre texte, comme par exemple dans un récit qui est enchâssé ou cité dans un autre ; c'est l'élément <floatingText> qui doit être utilisé à cet effet. |
Exemple | <text>
<front>
<docTitle>
<titlePart>Souvenir de la nuit du 4</titlePart>
</docTitle>
</front>
<body>
<l>Il avait dans sa poche une toupie en buis.</l>
</body>
</text> |
Exemple | Le <body> d'un texte peut être remplacé par un groupe de textes enchâssés, comme dans la structure suivante : <TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
<teiHeader>
<!--[ en-tête du texte composite ]-->
</teiHeader>
<text>
<front>
<!--[ partie préfatoire du texte composite ]-->
</front>
<group>
<text>
<front>
<!--[ partie préfatoire du premier texte ]-->
</front>
<body>
<!--[ corps du premier texte ]-->
</body>
<back>
<!--[ annexe du premier texte ]-->
</back>
</text>
<text>
<front>
<!--[ partie préfatoire du deuxième texte ]-->
</front>
<body>
<!--[ corps du deuxième texte ]-->
</body>
<back>
<!--[ annex du deuxième texte ]-->
</back>
</text>
<!--[ encore de textes, simples ou composites ]-->
</group>
<back>
<!--[ annex du texte composite ]-->
</back>
</text>
</TEI> |
<title> contient le titre complet d'une oeuvre quelconque [3.11.2.2. Titles, Authors, and Editors 2.2.1. The Title Statement 2.2.5. The Series Statement] | |
Définition projet Reliures | (titre) contient le titre d'une oeuvre, cité dans la biographie d'une personne, ou le titre du document TEI. |
Module | core |
Membre du | |
Contenu dans | |
Peut contenir | |
Note | Les attributs key et ref, hérités de la classe att.canonical sont utilisés pour indiquer la forme canonique du titre ; le premier donne (par exemple) l’identifiant d’un enregistrement dans un système externe de bibliothèque ; le second pointe vers un élément XML contenant la forme canonique du titre. |
Exemple | <p>Signature : Antoine-Michel Padeloup est le
premier relieur à utiliser des étiquettes gravées pour signer ses reliures,
principe qu'il inaugure sur certaines des reliures qu'il exécute dès 1731 sur
le livre du <title>Sacre de Louis XV</title>. Ces étiquettes sont
indifféremment collées sur les gardes volantes, la page de titre ou le feuillet
final de l'ouvrage. Cette première étiquette (étiquette A) est ainsi libellée :
<quote type="signature" rend="italic">Relié par Padeloup le jeune /
Place Sorbonne à Paris</quote> ; dimensions : l. 31 x h. 6 mm. Lorsqu'il
est nommé relieur du roi en août 1733, Padeloup fait réaliser une deuxième
étiquette (étiquette B) mentionnant ce titre : <quote type="signature" rend="italic">Relié par Padeloup Relieur du / Roy, place Sorbonne à
Paris</quote> ; dimensions : l. 31 x h. 6 mm.</p> |
<titleStmt> (title statement) regroupe les informations sur le titre d’une œuvre et les personnes ou institutions responsables de son contenu intellectuel. [2.2.1. The Title Statement 2.2. The File Description] | |
Définition projet Reliures | Identique à la définition canonique. |
Module | header |
Contenu dans | header: fileDesc |
Peut contenir | |
Exemple | <titleStmt>
<title>Index des personnes</title>
<principal>
<persName xml:id="FLB"
ref="fabienne.le-bars@bnf.fr">
<surname>Le Bars</surname>
<forename>Fabienne</forename>
</persName>
<affiliation>Bibliothèque nationale de France. Réserve des livres
rares</affiliation>
<roleName>conservateur</roleName>
</principal>
<respStmt>
<resp>2010, encodage</resp>
<persName xml:id="AM">
<surname>Markova</surname>
<forename>Anna</forename>
<roleName>étudiante en Master 2</roleName>
<affiliation>École nationale des chartes</affiliation>
</persName>
</respStmt>
<respStmt>
<resp>2010-2012, aide à la définition du premier modèle TEI, aide à la conception
du deuxième modèle, écriture du deuxième modèle, migration du fichier vers un état
conforme au deuxième modèle</resp>
<persName xml:id="FC">
<surname>Clavaud</surname>
<forename>Florence</forename>
<roleName>conservateur en chef, responsable de projets
informatiques</roleName>
<affiliation>École nationale des chartes</affiliation>
</persName>
</respStmt>
</titleStmt> |
model.addrPart regroupe des éléments comme des noms ou des codes postaux qui peuvent apparaître dans une adresse postale [3.5.2. Addresses] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.nameLike[model.nameLike.agent[orgName persName] model.offsetLike model.persNamePart[addName forename genName nameLink roleName surname] model.placeStateLike[model.placeNamePart[placeName settlement]] idno] addrLine |
model.addressLike regroupe des éléments employés pour représenter des adresses postales ou électroniques. [1. The TEI Infrastructure] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | address affiliation |
model.biblLike regroupe des éléments contenant une description bibliographique. [3.11. Bibliographic Citations and References] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | bibl |
model.biblPart regroupe des éléments qui sont des composantes d’une description bibliographique. [3.11. Bibliographic Citations and References] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.imprintPart[publisher] model.respLike[principal respStmt] availability bibl |
model.common regroupe des éléments de niveau fragment - et des éléments de niveau intermédiaire. [1.3. The TEI Class System] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.divPart[model.lLike model.pLike[p]] model.inter[model.biblLike[bibl] model.egLike model.labelLike model.listLike[listPerson] model.oddDecl model.qLike[model.quoteLike[quote]] model.stageLike] |
Note | Cette classe définit l'ensemble des éléments de niveau fragment et de niveau intermédiaire ; de nombreux modèles de contenu y font appel, y compris ceux qui sont relatifs aux divisions textuelles. |
model.dateLike regroupe des éléments contenant des expressions relatives au temps. [3.5.4. Dates and Times 13.3.6. Dates and Times] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | date |
model.divBottom regroupe des éléments placés à la fin d'une division de texte. [4.2. Elements Common to All Divisions] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.divBottomPart model.divWrapper |
model.divPart regroupe des éléments de niveau paragraphe apparaissant directement dans des divisions [1.3. The TEI Class System] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.lLike model.pLike[p] |
Note | Noter que cette classe d'éléments ne comprend pas les membres de la classe model.inter, qui peuvent apparaître soit à l'intérieur, soit entre des items de niveau paragraphe. |
model.divTop regroupe des éléments apparaissant au début d'une division de texte. [4.2. Elements Common to All Divisions] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.divTopPart[model.headLike] model.divWrapper |
model.divTopPart regroupe des éléments qu'on ne trouve qu'au début d'une division de texte. [4.6. Title Pages] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.headLike |
model.emphLike regroupe des éléments qui sont distingués visuellement, et auxquels on peut attribuer une signification sémantique. [3.3. Highlighting and Quotation] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | title |
model.encodingDescPart regroupe des éléments qui peuvent apparaître plusieurs fois dans l'élément <encodingDesc>. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | editorialDecl projectDesc |
model.global regroupe des éléments qui peuvent apparaître à un point quelconque dans un texte TEI. [1.3. The TEI Class System] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.global.edit model.global.meta model.milestoneLike model.noteLike[note] |
model.hiLike regroupe des éléments du niveau de l’expression qui sont typographiquement distincts mais auxquels aucune fonction spécifique ne peut être attribuée. [3.3. Highlighting and Quotation] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | hi |
model.highlighted regroupe des éléments du niveau de l'expression qui sont typographiquement distincts. [3.3. Highlighting and Quotation] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.emphLike[title] model.hiLike[hi] |
model.imprintPart regoupe les éléments bibliographiques qui apparaissent à l'intérieur de documents imprimés. [3.11. Bibliographic Citations and References] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | publisher |
model.inter regroupe des éléments qui peuvent apparaître à l’intérieur ou entre des composants semblables au paragraphe. [1.3. The TEI Class System] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.biblLike[bibl] model.egLike model.labelLike model.listLike[listPerson] model.oddDecl model.qLike[model.quoteLike[quote]] model.stageLike |
model.limitedPhrase regroupe des éléments du niveau de l'expression excluant ceux qui sont principalement destinés à la transcription des sources existantes. [1.3. The TEI Class System] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.emphLike[title] model.hiLike[hi] model.pPart.data[model.addressLike[address affiliation] model.dateLike[date] model.measureLike model.nameLike[model.nameLike.agent[orgName persName] model.offsetLike model.persNamePart[addName forename genName nameLink roleName surname] model.placeStateLike[model.placeNamePart[placeName settlement]] idno]] model.pPart.editorial model.pPart.msdesc[heraldry stamp] model.phrase.xml model.ptrLike[ref] |
model.listLike regroupe les éléments de type liste. [3.7. Lists] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | listPerson |
model.nameLike regroupe des éléments qui nomment une personne, un lieu ou une organisation, ou qui y font référence à. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.nameLike.agent[orgName persName] model.offsetLike model.persNamePart[addName forename genName nameLink roleName surname] model.placeStateLike[model.placeNamePart[placeName settlement]] idno |
Note | Un ensemble de niveau supérieur regroupant les éléments d'appellation qui peuvent apparaître dans les dates, les adresses, les mentions de responsabilité, etc. |
model.nameLike.agent regroupe des éléments qui contiennent des noms d'individus ou de personnes morales. [3.5. Names, Numbers, Dates, Abbreviations, and Addresses] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | orgName persName |
Note | Cette classe est utilisée dans le modèle de contenu des éléments qui référencent des noms de personnes ou d'organisations. |
model.noteLike regroupe tous les éléments globaux de type note [3.8. Notes, Annotation, and Indexing] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | note |
model.pLike regroupe des éléments de type paragraphe. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | p |
model.pPart.data regroupe des éléments de niveau expression contenant des noms, des dates, des nombres, des mesures et d'autres données semblables [3.5. Names, Numbers, Dates, Abbreviations, and Addresses] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.addressLike[address affiliation] model.dateLike[date] model.measureLike model.nameLike[model.nameLike.agent[orgName persName] model.offsetLike model.persNamePart[addName forename genName nameLink roleName surname] model.placeStateLike[model.placeNamePart[placeName settlement]] idno] |
model.pPart.edit regroupe des éléments de niveau expression, utilisés pour de simples interventions éditoriales de corrections et de transcriptions. [3.4. Simple Editorial Changes] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.pPart.editorial model.pPart.transcriptional |
model.pPart.msdesc regroupe des éléments de niveau expression utilisés pour décrire des manuscrits [10. Manuscript Description] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | heraldry stamp |
model.personLike regroupe des éléments qui donnent des informations sur des personnes et leurs relations. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | person |
model.phrase regroupe des éléments qui apparaissent au niveau des mots isolés ou des groupes de mots. [1.3. The TEI Class System] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.graphicLike model.highlighted[model.emphLike[title] model.hiLike[hi]] model.lPart model.pPart.data[model.addressLike[address affiliation] model.dateLike[date] model.measureLike model.nameLike[model.nameLike.agent[orgName persName] model.offsetLike model.persNamePart[addName forename genName nameLink roleName surname] model.placeStateLike[model.placeNamePart[placeName settlement]] idno]] model.pPart.edit[model.pPart.editorial model.pPart.transcriptional] model.pPart.msdesc[heraldry stamp] model.phrase.xml model.ptrLike[ref] model.segLike model.specDescLike |
Note | Cette classe d'éléments peut se trouver dans des paragraphes, des entrées de listes, des vers, etc. |
model.placeNamePart regroupe des éléments qui font partie d'un nom de lieu. [13.2.3. Place Names] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | placeName settlement |
model.placeStateLike regroupe des éléments qui décrivent les transformations d'un lieu | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.placeNamePart[placeName settlement] |
model.profileDescPart regroupe des éléments que l'on peut utiliser plusieurs fois dans l'élément <profileDesc>. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | langUsage |
model.ptrLike regroupe des éléments utilisés pour localiser et faire référence à quelque chose. [3.6. Simple Links and Cross-References] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | ref |
model.publicationStmtPart.agency regroupe des éléments qui peuvent apparaître à l'intérieur de l'élément <publicationStmt> de l'En-tête TEI [2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc.] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | publisher |
model.publicationStmtPart.detail regroupe des éléments qui peuvent apparaître à l'intérieur de l'élément <publicationStmt> de l'En-tête TEI [2.2.4. Publication, Distribution, Licensing, etc.] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | address availability date idno |
model.qLike regroupe des éléments destinés à la mise en valeur, qui peuvent apparaître à l'intérieur ou entre des éléments de niveau fragment. [3.3. Highlighting and Quotation] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | model.quoteLike[quote] |
model.quoteLike regroupe des éléments employés pour contenir directement des citations | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | quote |
model.resourceLike regroupe des éléments non-textuels qui, avec un en-tête et un texte, constitue un document TEI. [1.3. The TEI Class System] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | text |
model.teiHeaderPart regroupe des éléments de macrostructure qui peuvent apparaître plus d'une fois dans l’en-tête TEI. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Membres | encodingDesc profileDesc |
att.canonical fournit des attributs qui peuvent être utilisés pour associer une représentation telle qu'un nom ou un titre à l'information canonique concernant l'objet nommé ou auquel il est fait référence. | |||||||||||||||||||||||
Module | tei | ||||||||||||||||||||||
Membres | att.naming[att.personal] | ||||||||||||||||||||||
Attributs | Attributs
|
att.datable.custom provides attributes for normalization of elements that contain datable events to a custom dating system (i.e. other than the Gregorian used by W3 and ISO). [13.3.6. Dates and Times] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Module | namesdates | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Membres | att.datable | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Attributs | Attributs
|
att.datable.iso fournit des attributs pour la normalisation, selon la norme ISO 8601, d'éléments contenant des évènements datables. [3.5.4. Dates and Times 13.3.6. Dates and Times] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Module | namesdates | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Membres | att.datable | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note | La valeur de when-iso doit être une représentation normalisée de la date, de la durée ou d'une combinaison de date et de durée, dans l'un des formats spécifiés dans ISO 8601, selon le calendrier grégorien. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note | Si les attributs when-iso et dur-iso sont tous les deux spécifiés, les valeurs doivent être interprétées comme indiquant un intervalle de temps au moyen de son point de départ (ou date) et de sa durée. C'est à dire, <date when-iso="2007-06-01" dur-iso="P8D"/> indique la même période temporelle que <date when-iso="2007-06-01/P8D"/> En fournissant une forme dite "régularisée", il n'est rien affirmé sur la correction ou l'incorrection de la forme dans le texte source ; la forme régularisée est simplement celle qui est choisie comme forme principale afin de réunir les variantes de forme sous une seule rubrique. |
att.datable.w3c fournit des attributs pour la normalisation d'éléments qui contiennent des mentions d'événements datés ou susceptibles de l'être [3.5.4. Dates and Times 13.3.6. Dates and Times] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||
Module | tei | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Membres | att.datable | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Exemple | <date from="1863-05-28" to="1863-06-01">28 May through 1 June 1863</date> | ||||||||||||||||||||||||||||||||||
Note | La valeur de l'attribut when doit être une représentation normalisée de la date ou de l'heure, ou des deux, dans l'un des formats spécifiés par le XML Schema Part 2: Datatypes Second Edition, selon le calendrier grégorien. Pour la date, le format le plus courant est Il faut noter qu'actuellement ce format ne permet pas d'utiliser la valeur 0000 pour représenter l'année précédant le début de l'ère chrétienne ; on doit utiliser la valeur -0001. |
att.declaring fournit des attributs pour les éléments qui peuvent être associés indépendamment à un élément particulier déclarable dans l'en-tête TEI, ignorant ainsi la valeur dont cet élément devrait hériter par défaut [15.3. Associating Contextual Information with a Text] | |||||||
Module | tei | ||||||
Membres | body text | ||||||
Attributs | Attributs
| ||||||
Note | Les règles régissant l'association d'éléments déclarables avec des parties individuelles d'un texte TEI sont entièrement définies au chapitre 15.3. Associating Contextual Information with a Text. |
att.dimensions fournit des attributs pour décrire la taille des objets physiques | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Module | tei | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Membres | att.editLike | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Attributs | Attributs att.ranging (@atLeast, @atMost, @min, @max, @confidence)
|
att.global fournit un jeu d'attributs communs à tous les éléments dans le système de codage TEI. [1.3.1.1. Global Attributes] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Module | tei | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Membres | TEI body text | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Attributs | Attributs att.global.rendition (@rend, @style, @rendition) att.global.responsibility (@cert, @resp)
|
att.global.rendition provides rendering attributes common to all elements in the TEI encoding scheme. [1.3.1.1.3. Rendition Indicators] | |||||||||||||||||||||||||||||
Module | tei | ||||||||||||||||||||||||||||
Membres | att.global[TEI body text] | ||||||||||||||||||||||||||||
Attributs | Attributs
|
att.global.responsibility provides attributes indicating the agent responsible for some aspect of the text, the markup or something asserted by the markup, and the degree of certainty associated with it. [3.4. Simple Editorial Changes 11.3.2.2. Hand, Responsibility, and Certainty Attributes 17.3. Spans and Interpretations 13.1.1. Linking Names and Their Referents] | |||||||||||||
Module | tei | ||||||||||||
Membres | att.global[TEI body text] | ||||||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||||||
Exemple | Blessed are the
<choice>
<sic>placemakers</sic>
<corr resp="#editor" cert="high">peacemakers</corr>
</choice>: for they shall be called the children of God. | ||||||||||||
Exemple |
<!-- in the <text> ... --><lg>
<!-- ... -->
<l>Punkes, Panders, baſe extortionizing
sla<choice>
<sic>n</sic>
<corr resp="#JENS1_transcriber">u</corr>
</choice>es,</l>
<!-- ... -->
</lg>
<!-- in the <teiHeader> ... -->
<!-- ... -->
<respStmt xml:id="JENS1_transcriber">
<resp when="2014">Transcriber</resp>
<name>Janelle Jenstad</name>
</respStmt> |
att.naming fournit des attributs communs aux éléments qui font référence à des personnes, lieux, organismes, etc., nommés. [3.5.1. Referring Strings 13.3.5. Names and Nyms] | |||||||||||||||
Module | tei | ||||||||||||||
Membres | att.personal | ||||||||||||||
Attributs | Attributs att.canonical (@key, @ref)
|
att.ranging provides attributes for describing numerical ranges. | |||||||||||||||||||||||||||||||
Module | tei | ||||||||||||||||||||||||||||||
Membres | att.dimensions[att.editLike] | ||||||||||||||||||||||||||||||
Attributs | Attributs
| ||||||||||||||||||||||||||||||
Exemple | The MS. was lost in transmission by mail from <del rend="overstrike">
<gap reason="illegible"
extent="one or two letters" atLeast="1" atMost="2" unit="chars"/>
</del> Philadelphia to the Graphic office, New York.
|
att.source provides attributes for pointing to the source of a bibliographic reference. [3.3.3. Quotation 8.3.4. Writing] | |||||||
Module | tei | ||||||
Membres | att.editLike | ||||||
Attributs | Attributs
| ||||||
Exemple | <p>
<!-- ... -->
As Willard McCarty (<bibl xml:id="mcc_2012">2012, p.2</bibl>)
tells us, <quote source="#mcc_2012">‘Collaboration’ is a
problematic and should be a contested term.</quote>
<!-- ... -->
</p> | ||||||
Exemple | <p>
<!-- ... -->
<quote source="#chicago_15_ed">Grammatical theories
are in flux, and the more we learn, the less we
seem to know.</quote>
<!-- ... -->
</p>
<!-- ... -->
<bibl xml:id="chicago_15_ed">
<title level="m">The Chicago Manual of Style</title>,
<edition>15th edition</edition>.
<pubPlace>Chicago</pubPlace>:
<publisher>University of Chicago Press</publisher>
(<date>2003</date>),
<biblScope unit="page">p.147</biblScope>.
</bibl> |
att.typed fournit des attributs qui peuvent être utilisés pour classer ou interclasser des éléments de n'importe quelle façon. [1.3.1. Attribute Classes 17.1.1. Words and Above 3.5.1. Referring Strings 3.6. Simple Links and Cross-References 3.5.5. Abbreviations and Their Expansions 3.12.1. Core Tags for Verse 7.2.5. Speech Contents 4.1.1. Un-numbered Divisions 4.1.2. Numbered Divisions 4.2.1. Headings and Trailers 4.4. Virtual Divisions 13.3.2.3. Personal Relationships 11.3.1.1. Core Elements for Transcriptional Work 16.1.1. Pointers and Links 16.3. Blocks, Segments, and Anchors 12.2. Linking the Apparatus to the Text 22.5.2. RELAX NG Content Models 8.3. Elements Unique to Spoken Texts 23.3.1.4. Modification of Attribute and Attribute Value Lists] | |||||||||||||||||
Module | tei | ||||||||||||||||
Membres | TEI text | ||||||||||||||||
Attributs | Attributs
|
att.written provides an attribute to indicate the hand in which the textual content of an element was written in the source being transcribed. [1.3.1. Attribute Classes] | |||||||
Module | tei | ||||||
Membres | text | ||||||
Attributs | Attributs
|
data.pointer définit la gamme des valeurs d'attributs utilisées pour fournir un pointeur URI unique sur une autre ressource, soit dans le document courant, soit dans un autre document | |
Module | tei |
Utilisé par | Elément:
|
Declaration | data.pointer = xsd:anyURI |
Note | La gamme des valeurs valides syntaxiquement est définie parRFC 3986 Uniform Resource Identifier (URI): Generic Syntax |
data.word définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant un seul mot ou signe | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Declaration | data.word = token { pattern = "(\p{L}|\p{N}|\p{P}|\p{S})+" } |
Note | Les attributs employant ce type de données doivent contenir un ‘mot’ simple ne contenant que des lettres, des chiffres, des signes de ponctuation, ou des symboles : ils ne peuvent donc pas inclure d’espace. |
macro.anyXML définit un modèle de contenu dans lequel tous les éléments XML sont autorisés. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Declaration | macro.anyXML = element * - (tei:* | teix:egXML) { attribute * { text }*, ( text | macro.anyXML )* } |
macro.paraContent (contenu de paragraphe.) définit le contenu de paragraphes et d' éléments semblables. [1.3. The TEI Class System] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <textNode/> <classRef key="model.gLike"/> <classRef key="model.phrase"/> <classRef key="model.inter"/> <classRef key="model.global"/> <elementRef key="lg"/> <classRef key="model.lLike"/> </alternate> </content> |
Declaration | macro.paraContent = ( text | model.gLike | model.phrase | model.inter | model.global | lg | model.lLike )* |
macro.phraseSeq (suite de syntagmes.) définit un ordre de données et d'éléments syntagmatiques. [1.4.1. Standard Content Models] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <textNode/> <classRef key="model.gLike"/> <classRef key="model.phrase"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </content> |
Declaration | macro.phraseSeq = ( text | model.gLike | model.phrase | model.global )* |
macro.phraseSeq.limited (séquence d'expression délimitée) définit un ordre de données de caractère et ces éléments de niveau d'expression qui ne sont pas typiquement utilisées pour transcrire des documents existants. [1.4.1. Standard Content Models] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <textNode/> <classRef key="model.limitedPhrase"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </content> |
Declaration | macro.phraseSeq.limited = ( text | model.limitedPhrase | model.global )* |
macro.specialPara (contenu "spécial" de paragraphe) définit le modèle de contenu des éléments tels que des notes ou des items de liste, contenant soit une suite d'éléments de niveau composant soit qui ont la même structure qu'un paragraphe, contenant une suite d’éléments du niveau de l’expression et de niveau intermédiaire. [1.3. The TEI Class System] | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <alternate minOccurs="0" maxOccurs="unbounded"> <textNode/> <classRef key="model.gLike"/> <classRef key="model.phrase"/> <classRef key="model.inter"/> <classRef key="model.divPart"/> <classRef key="model.global"/> </alternate> </content> |
Declaration | macro.specialPara = ( text | model.gLike | model.phrase | model.inter | model.divPart | model.global )* |
teidata.certainty Définit la gamme des valeurs d'attribut exprimant un degré de certitude | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <valList type="closed"> <valItem ident="high"/> <valItem ident="medium"/> <valItem ident="low"/> <valItem ident="unknown"/> </valList> </content> |
Declaration | teidata.certainty = "high" | "medium" | "low" | "unknown" |
Note | Le degré de certitude peut être exprimé par l'une des valeurs symboliques prédéfinies high, medium, ou low. Pour une indication précise, data.probability peut être utilisé en remplacement ou en complément. |
teidata.count définit la gamme des valeurs des attributs exprimant une valeur entière et non négative utilisé pour des calculs. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="nonNegativeInteger"/> </content> |
Declaration | teidata.count = xsd:nonNegativeInteger |
Note | Seules des valeurs positives entières sont autorisées. |
teidata.duration.iso définit la gamme de valeurs d'attributs exprimant une durée temporaraire utilisant le norme ISO 8601. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="token" restriction="[0-9.,DHMPRSTWYZ/:+\-]+"/> </content> |
Declaration | teidata.duration.iso = token { pattern = "[0-9.,DHMPRSTWYZ/:+\-]+" } |
Exemple | <time dur-iso="PT0,75H">trois quarts d'une heure</time> |
Exemple | <date dur-iso="P1,5D">une journee et demie</date> |
Exemple | <date dur-iso="P14D">une quinzaine</date> |
Exemple | <time dur-iso="PT0.02S">20 ms</time> |
Note | Une durée est exprimée par une suite de paires alphanumériques, précédée par la lettre P ; la lettre donne l'unité et peut être Y (année), M (mois), D (jour), H (heure), M (minute), ou S (seconde), dans cet ordre. Les nombres sont des entiers sans signe, à l'exception du dernier, qui peut comporter une décimale (en utilisant soit Pour des détails complets, voir ISO 8601 Data elements and interchange formats — Information interchange — Representation of dates and times. |
teidata.duration.w3c définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant une durée temporaraire utilisant les types de données W3C | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="duration"/> </content> |
Declaration | teidata.duration.w3c = xsd:duration |
Exemple | <time dur="PT45M">quarante-cinq minutes</time> |
Exemple | <date dur="P1DT12H">une journée et demie</date> |
Exemple | <date dur="P7D">une semaine</date> |
Exemple | <time dur="PT0.02S">20 ms</time> |
Note | Une durée est exprimée par une suite de paires alphanumériques, précédée par la lettre P ; la lettre donne l'unité et peut être Y (année), M (mois), D (jour), H (heure), M (minute), ou S (seconde), dans cet ordre. Les nombres sont des entiers non signés à l'exception du dernier, qui peut comporter une décimale (en utilisant soit Pour des détails complets, voir W3C specification. |
teidata.enumerated définit la gamme de valeurs des attributs exprimant un nom XML extrait d'une liste de possibilités documentées | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef key="teidata.word"/> </content> |
Declaration | teidata.enumerated = teidata.word |
Note | Les attributs utilisant ce type de données doivent contenir un mot qui suit les règles de définition d'un nom XML valide (voir http://www.w3.org/TR/REC-xml/#dt-name): par exemple ils ne peuvent pas contenir des blancs ni commencer par des chiffres. Normalement, la liste des possibilités documentées est fournie (ou exemplifiée) par une liste de valeurs dans la spécification de l'attribut associé, exprimée par un élément <valList>. |
teidata.language définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant une combinaison particulière du langage humain avec un système d'écriture. [6.1. Language Identification] | |
Module | tei |
Utilisé par | Elément:
|
Modèle de contenu | <content> <alternate> <dataRef name="language"/> <valList> <valItem ident=""/> </valList> </alternate> </content> |
Declaration | teidata.language = xsd:language | ( "" ) |
Note | Les valeurs pour cet attribut sont les ‘étiquettes’ de langue définies dans la norme BCP 47. Actuellement, la norme BCP 47 intègre les normes RFC 4646 et RFC 4647 ; à l'avenir, d'autres documents de l'IETF pourront leur succéder en tant que meilleure pratique. Une ‘étiquette de langue’, pour la norme BCP 47, est formée par l'assemblage d'une suite de composants ou de sous-étiquettes reliés par un trait d'union (-, U+002D). L'étiquette est composée des sous-étiquettes suivantes, dans l'ordre indiqué. Chaque sous-étiquette est facultative, à l'exception de la première. Chacune ne peut avoir qu'une occurrence, sauf les quatrième et cinquième (variante et extension), qui sont répétables.
Il y a deux exceptions au format ci-dessus. Premièrement, il y a des codes de langue dans le registre de l'IANA qui ne correspondent pas à la syntaxe ci-dessus, mais qui sont présents car ils ont été ‘hérités’ de spécifications antérieures. En second lieu, une étiquette complète de langue peut consister seulement en une sous-étiquette d'usage privé. Ces étiquettes commencent par Les exemples incluent :
La W3C Internationalization Activity a publié une introduction à la norme BCP 47 dont la lecture peut être utile : Language tags in HTML and XML. |
teidata.name définit la gamme des valeurs d'attribut exprimant un nom XML | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="Name"/> </content> |
Declaration | teidata.name = xsd:Name |
Note | Les attributs utilisant ce type de données doivent contenir un seul mot, qui suit les règles de définition d'un nom XML valide (voir http://www.w3.org/TR/REC-xml/#dt-name) : par exemple ils ne peuvent contenir de blancs ou commencer par des chiffres. |
teidata.numeric définit la gamme des valeurs d'attributs utilisées pour des valeurs numériques | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <alternate> <dataRef name="double"/> <dataRef name="token" restriction="(\-?[\d]+/\-?[\d]+)"/> <dataRef name="decimal"/> </alternate> </content> |
Declaration | teidata.numeric = xsd:double | token { pattern = "(\-?[\d]+/\-?[\d]+)" } | xsd:decimal |
Note | Toute valeur numérique, représentée en nombre décimal, notée en virgule flottante ou en fraction. Pour représenter un nombre en virgule flottante, exprimé en notation scientifique, ‘E notation’, une variante de la ‘notation exponentielle’ peut être utilisée. Dans ce format, la valeur est exprimée par deux nombres séparés par la lettre E. Le premier facteur, le significande (parfois appelé mantisse) est donné sous forme décimale, tandis que le second est un entier. La valeur est obtenue en multipliant la mantisse par 10 fois le nombre indiqué par l'entier. Ainsi la valeur représentée en notation décimale 1000.0 pourrait être représentée en notation scientifique 10E3. Une valeur exprimée en fraction est représentée par deux nombres entiers séparés par une barre oblique (/). Ainsi, la valeur représentée en notation décimale 0.5 pourrait être représentée en fraction par la chaîne de caractères 1/2. |
teidata.outputMeasurement définit la gamme de valeurs exprimant les dimensions d'un objet destiné à être affiché | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="token" restriction="[\-+]?\d+(\.\d+)?(%|cm|mm|in|pt|pc|px|em|ex|gd|rem|vw|vh|vm)"/> </content> |
Declaration | teidata.outputMeasurement = token { pattern = "[\-+]?\d+(\.\d+)?(%|cm|mm|in|pt|pc|px|em|ex|gd|rem|vw|vh|vm)" } |
Exemple | <figure>
<head>Le logo TEI</head>
<graphic height="600px" width="600px"
url="http://www.tei-c.org/logos/TEI-600.jpg"/>
</figure> |
Note | Ces valeurs peuvent être reportées directement sur des valeurs utilisées par XSL-FO et CSS. Pour les définitions des unités, voir ces spécifications ; à ce jour la liste la plus complète est dans un CSS3 working draft. |
teidata.pattern définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant une expression régulière | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="token"/> </content> |
Declaration | teidata.pattern = token |
Note | ‘Une expression régulière, souvent appelée modèle, est une expression qui décrit un jeu de chaînes de caractères. Elles sont généralement utilisées pour donner une brève description d'un jeu, sans avoir à en lister tous les éléments. Par exemple, le jeu contenant les trois chaînes de caractères Handel, Händel, et Haendel peut être décrit comme le modèle H(ä|ae?)ndel (ou on peut dire que H(ä|ae?)ndel équivaut à chacune des trois chaînes)’wikipediawikipedia |
teidata.pointer définit la gamme des valeurs d'attributs utilisées pour fournir un pointeur URI unique sur une autre ressource, soit dans le document courant, soit dans un autre document | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="anyURI"/> </content> |
Declaration | teidata.pointer = xsd:anyURI |
Note | La gamme des valeurs valides syntaxiquement est définie parRFC 3986 Uniform Resource Identifier (URI): Generic Syntax |
teidata.probCert defines a range of attribute values which can be expressed either as a numeric probability or as a coded certainty value. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <alternate> <dataRef key="teidata.probability"/> <dataRef key="teidata.certainty"/> </alternate> </content> |
Declaration | teidata.probCert = teidata.probability | teidata.certainty |
teidata.probability définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant une probabilité. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="double"/> </content> |
Declaration | teidata.probability = xsd:double |
Note | Le degré de probabilité est exprimé par un nombre réel entre 0 et 1 ; 0 représentant certainement faux et 1 certainement vrai. |
teidata.replacement defines attribute values which contain a replacement template. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <textNode/> </content> |
Declaration | teidata.replacement = text |
teidata.temporal.iso définit la gamme des valeurs d'attribut qui sont capables d''exprimer une valeur temporelle comme une date, une période, ou une combinaison des deux qui se conforment au standard international Data elements and interchange formats – Information interchange – Representation of dates and times | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <alternate> <dataRef name="date"/> <dataRef name="gYear"/> <dataRef name="gMonth"/> <dataRef name="gDay"/> <dataRef name="gYearMonth"/> <dataRef name="gMonthDay"/> <dataRef name="time"/> <dataRef name="dateTime"/> <dataRef name="token" restriction="[0-9.,DHMPRSTWYZ/:+\-]+"/> </alternate> </content> |
Declaration | teidata.temporal.iso = xsd:date | xsd:gYear | xsd:gMonth | xsd:gDay | xsd:gYearMonth | xsd:gMonthDay | xsd:time | xsd:dateTime | token { pattern = "[0-9.,DHMPRSTWYZ/:+\-]+" } |
Note | S'il est vraisemblable que la valeur utilisée soit destinée à être comparer à d’autres valeurs, alors une indication du fuseau horaire devrait toujours être incluse, et seule la représentation dateTime devrait être employée. Pour toutes les représentations pour lesquelles l’ISO 8601 décrit à la fois un format basique et un formatétendu , ce guide d’encodage recommandande l’emploi du format étendu . Même si l’ ISO 8601 permet d’écrire à la fois |
teidata.temporal.w3c définit la gamme des valeurs d'attributs propre à exprimer une valeur temporelle comme une date, une période, ou une combinaison des deux conformément aux spécifications XML Schema Part 2: Datatypes Second Edition du W3C. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <alternate> <dataRef name="date"/> <dataRef name="gYear"/> <dataRef name="gMonth"/> <dataRef name="gDay"/> <dataRef name="gYearMonth"/> <dataRef name="gMonthDay"/> <dataRef name="time"/> <dataRef name="dateTime"/> </alternate> </content> |
Declaration | teidata.temporal.w3c = xsd:date | xsd:gYear | xsd:gMonth | xsd:gDay | xsd:gYearMonth | xsd:gMonthDay | xsd:time | xsd:dateTime |
Note | S'il est probable que la valeur utilisée doive être comparée à d’autres, alors une indication de fuseau horaire sera toujours incluse, et seule la représentation de dateTime sera employée. |
teidata.text définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant une chaine de caracteres Unicode, y compris des espaces blancs. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="string"/> </content> |
Declaration | teidata.text = string |
teidata.truthValue définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant la vérité d'une proposition. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="boolean"/> </content> |
Declaration | teidata.truthValue = xsd:boolean |
Note | Ce type de données ne s'applique que dans les cas où l'incertitude est inappropriée ; c’est-à-dire si l'attribut concerné peut avoir une valeur autre que vrai ou faux, par ex. inconnu, ou inapplicable, il devrait alors y avoir la version étendue de ce type de données : data.xTruthValue. |
teidata.version définit la gamme des valeurs d'attribut exprimant un numéro de version TEI. | |
Module | tei |
Utilisé par | Elément:
|
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="token" restriction="[\d]+(\.[\d]+){0,2}"/> </content> |
Declaration | teidata.version = token { pattern = "[\d]+(\.[\d]+){0,2}" } |
Note | La valeur de cet attribut devrait suivre le format proposé par le Consortium Unicode pour identifier les versions (http://unicode.org/versions/). Un numéro de version ne contient que des chiffres et des points. Le numéro initiale identifie le numéro majeur de la version. Un deuxième et un troisième numéro sont aussi disponibles pour la numérotation facultative des versions mineures ou sous-mineurs. |
teidata.versionNumber defines the range of attribute values used for version numbers. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="token" restriction="[\d]+[a-z]*[\d]*(\.[\d]+[a-z]*[\d]*){0,3}"/> </content> |
Declaration | teidata.versionNumber = token { pattern = "[\d]+[a-z]*[\d]*(\.[\d]+[a-z]*[\d]*){0,3}" } |
teidata.word définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant un seul mot ou signe | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <dataRef name="token" restriction="(\p{L}|\p{N}|\p{P}|\p{S})+"/> </content> |
Declaration | teidata.word = token { pattern = "(\p{L}|\p{N}|\p{P}|\p{S})+" } |
Note | Les attributs employant ce type de données doivent contenir un ‘mot’ simple ne contenant que des lettres, des chiffres, des signes de ponctuation, ou des symboles : ils ne peuvent donc pas inclure d’espace. |
teidata.xTruthValue (extended truth value) définit la gamme des valeurs d'attributs exprimant une vérité potentiellement inconnue. | |
Module | tei |
Utilisé par | |
Modèle de contenu | <content> <alternate> <dataRef name="boolean"/> <valList> <valItem ident="unknown"/> <valItem ident="inapplicable"/> </valList> </alternate> </content> |
Declaration | teidata.xTruthValue = xsd:boolean | ( "unknown" | "inapplicable" ) |
Note | Dans le cas où l'incertitude n’est pas adaptée, employer plutot le type de données data.TruthValue. |